Recent Translations 2 Chronicles 25:15

And There Was A Slow Lord On Amasian, And He Sent Forth This Prophet, And They Said What Thou Hast Sought The Gods Of The People, Who Have Not Made The People Of Them By Thy Hand.

azure noaccets_text

Wherefore The Anger Of The LORD Was Kindled Against Amaziah, And He Sent Unto Him A Prophet, Which Said Unto Him, Why Hast Thou Sought After The Gods Of The People, Which Could Not Deliver Their Own People Out Of Thine Hand ?

kjv kjv_text

And The Work Of The Lord Was Born In Masseiah, And He Put Prophets To Him, And They Said To Him What Thou Hast Sought The God Of The People Who Have Not Let These People Out Of Thine Hand.

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was Argu Slow Master Lord For On Amaseian And Plus Sent This Is This Prophets And Plus They Said This Is This What Requested The Them Gods Of Of The People Lau The Ouk So Not Exilanto The This Laon These Of Them Ec From Handheld Hand Operated Your

polly LIT_Combined

Plus It Was Slow Lord On Amaseian Plus Sent This Prophets Plus They Said This What Requested Them Gods Of Lau The So Not Exilanto This Laon Of Them From Hand-operated Your

polly greeked_noaccents

And The Lord Was Born In Amaseia And Sent This Prophets And They Said To Him What Did You Ask For The God Of The People That Had Come To Pass These People In Thy Hand?

polly greeked_accents

And The Wrath Of The Lord Came Upon Amaziah, And He Sent Him A Prophet, And They Said Unto Him, Why Have You Sought The Gods Of The People, Who Have Not Delivered Their People Out Of Your Hand?

google cleaned_text

καὶ ἐγένετο ἀργὴ Κυρίου ἐπὶ Ἀμάσειαν καὶ ἀπέστειλεν αὐτῷ προφήτας καὶ εἶπαν αὐτῷ Τί ἐζήτησας τοὺς θεοὺς τοῦ λαοῦ οἳ οὐκ ἐξείλαντο τὸν λαὸν αὐτῶν ἐκ χειρός σου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγένετο ἀργὴ Κυρίου ἐπὶ Ἀμάσειαν καὶ ἀπέστειλεν αὐτῷ προφήτας καὶ εἶπαν αὐτῷ τί ἐζήτησας τοὺς θεοὺς τοῦ λαοῦ οἳ οὐκ ἐξείλαντο τὸν λαὸν αὐτῶν ἐκ χειρός σου

Greek cleaned_text View LIT

Therefore The Anger Of Yahweh Was Kindled Against Amaziah, And He Sent To Him A Prophet, Who Said To Him, Why Have You Sought After The Gods Of The People, Which Have Not Delivered Their Own People Out Of Your Hand?

WEB t_web

And The Anger Of Jehovah Burneth Against Amaziah, And He Sendeth Unto Him A Prophet, And He Saith Unto Him, `Why Hast Thou Sought The Gods Of The People That Have Not Delivered Their People Out Of Thy Hand?'

YLT t_ylt

ויחר באפיו יהוה אמציה ישלח אל נביא ויאמר • מה אדרש את אלהים עם אשר לא ויצל את עם ידו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο οργη κυριου επι και απεστειλεν αυτω προφητας και αυτω τι εζητησας τους θεους του λαου οι ουκ εξειλαντο τον λαον αυτων εκ χειρος σου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36